Campo de Gibraltar - Diario Area

Grupo Diario Area
Cope Campo de Gibralar
Cadena 100 Campo de Gibralar
TV Campo de Gibralar

General, Gibraltar - 1 noviembre 2018 - 20:34h

Un clima adverso recibe a los atletas de Eurafrica Trail Run 2018

Según informa el Gibraltar Chronicle, el corredor local Daniel Duarte fue el primer atleta que se lanzó en condiciones climáticas muy desfavorables en la primera etapa del Eurafrica Trail 2018 en Europa Point ayer por la tarde. La prueba de dos continentes, tres etapas,  vio la primera etapa organizada en Gibraltar. Cerca de 200 participantes internacionales y locales participaron en la prueba de subida vertical de ayer, que fue iniciada por el Ministro de Medio Ambiente, el Dr. John Cortes. Comenzando en Europa Point, los corredores siguieron una subida vertical de cuatro kilómetros hasta la Batería O’Hara en la parte superior de la Roca. Hoy jueves lo0 han hecho en el Parque Natural de los Alcornocales, partiendo desde Algeciras en un espléndido días, antes de dirigirse a la tercera y última etapa en Marruecos. Este año, la última etapa se ha trasladado a la ciudad de Belynouch y se espera […]

Gibraltar - 1 noviembre 2018 - 13:44h

El partido GSD dice que sería beneficioso que Gibraltar considere las directrices del Reino Unido sobre el cannabis medicinal

El  partido de la Oposición Gibraltar Social Democrats (GSD) ha dicho que sería beneficioso para Gibraltar considerar las pruebas y los estudios sobre prescripción de médicos especialistas en cannabis, para establecer cómo se puede adaptar una iniciativa de este tipo en el Peñón. Un portavoz socialdemócrata ha dicho: “La revisión en la legislación del Reino Unido, ha sido recomendada por el Consejo Consultivo británico, para el uso indebido de drogas, compuesto por médicos consultores, científicos y profesionales destacados en el ámbito médico. “La posición de la GSD es que estos medicamentos deberían estar disponibles para aliviar el sufrimiento de pacientes específicos identificados por médicos. Es esencial, por lo tanto, que estas decisiones sean lideradas por médicos y tomadas dentro de un sistema de medicamentos bien regulado. El portavoz del GSD, Lawrence Llamas, añadió: “Esencialmente, gran parte del trabajo se ha realizado en el Reino Unido.  El manejo clínico de la […]

Gibraltar - 1 noviembre 2018 - 13:30h

Nuevo servicio de autobús escolar

El Gobierno de Gibraltar se complace en anunciar la introducción de un servicio de autobuses escolares que entrará en funcionamiento el lunes 5 de noviembre. El nuevo servicio se ajusta a las recomendaciones del Plan de Tráfico, Transporte y Estacionamiento Sostenible (STTPP) y se ha introducido siguiendo los comentarios que sugieren que los autobuses programados a menudo están llenos a plena capacidad durante las horas punta. El autobús escolar partirá de Rosia Road a las 08,20 horas todas las semanas durante el horario escolar. Se espera que esta iniciativa propicie menos viajes en automóvil ya que esta ruta del autobús escolar es exclusivamente para el uso de los escolares. Los autobuses en esta ruta llevarán a un inspector de autobuses como supervisor. La ruta del autobús escolar será la siguiente: Rosia Terminus – South Pavilion Steps – Joseph’s School – New Mole House – Cumberland – Jumper’s Building – Victoria […]

Gibraltar - 31 octubre 2018 - 20:49h

El Tribunal de Magistrados juzga dos casos por conducta sexual improcedente

Ayer martes, el ciudadano español Christian Mohammed Caravaca Aguair, de 19 años de edad, compareció ante el Tribunal de Magistrados y se declaró inocente del cargo de agresión sexual a una mujer en un ascensor en Glacis Estate. Luego se declaró culpable de un cargo separado de posesión de 0,6 gramos de resina de cannabis. Aguiar ha quedado bajo custodia policial y comparecerá ante el tribunal el 6 de noviembre. En un caso no relacionado, Michael James Owen, de 32 años de edad, se declaró culpable del cargo de exponer sus genitales frente a una mujer con dos niños en el área de Europa Point. Owen, un ciudadano británico domiciliado en Atlantic Suites, fue recluido bajo custodia hasta el 20 de noviembre, cuando reaparecerá en el tribunal para la sentencia. Redacción: AREA/Gibraltar

Gibraltar - 31 octubre 2018 - 20:40h

El Cyber Centurion Club del Colegio Bayside seleccionado para recibir el Premio Stem Inspirational

El Cyber Centurion Club de Bayside School ha sido seleccionado para recibir el Premio Stem Inspirational Award con la ceremonia de entrega de premios que se lleva a cabo en la Cámara de los Lores. Este nuevo premio está diseñado para recompensar los compromisos sostenidos a largo plazo a través de un Club STEM. El Club Cyber Centurion de Bayside School está representado por cuatro estudiantes de Bayside y Westside que han participado en el Club STEM en Bayside. El premio es patrocinado por el Consejo de Instalaciones de Ciencia y Tecnología con Lord Sainsbury de Turville presentando los premios. Los sistemas BAE, Cisco, RAF, Siemens y la Universidad de St Andrews son todos ganadores anteriores de los Premios STEM. Es un logro sobresaliente que el Club Cyber Centurion de Bayside School haya sido seleccionado junto con todos los otros Clubes STEM que representan a las escuelas del Reino Unido. […]

Gibraltar - 31 octubre 2018 - 12:37h

Borrell: “En la negociación sobre Gibraltar se mantiene la misma postura, estrategia y equipo que con Dastis”

El ministro de Asuntos Exteriores, Josep Borrell, ha reprochado hoy al PP que critique la negociación sobre Gibraltar que lleva a cabo el Gobierno, ya que mantienen “exactamente la misma postura, estrategia y equipo negociador” que estableció el anterior ministro, Alfonso Dastis. Borrell ha respondido así, en la sesión de control al Gobierno, a la pregunta del exministro de Exteriores José Manuel García Margallo de por qué el Ejecutivo ha “renunciado a la oportunidad de oro” que supone la negociación de la situación en que quedará Gibraltar tras la salida del Reino Unido de la UE para reclamar la soberanía española de la Roca. “Han desaprovechado ustedes una oportunidad de oro” para reclamar la “cosoberanía en relaciones exteriores, autonomía en el resto, doble nacionalidad y una zona económica especial para acabar con un contraste dramático” entre el Peñón y el Campo de Gibraltar, ha subrayado Margallo. Se trata de una […]

Gibraltar - 30 octubre 2018 - 19:40h

El grupo medioambiental ESG dice que la reciente multa de 4.000 libras a GibDock por la falta de un control adecuado del polvo no es suficiente

El Grupo de Seguridad Medioambiental de Gibraltar (ESG) asegura  que una multa reciente de 4.000 libras impuesta a la compañía del astillero  GibDock por la falta de un control adecuado del polvo es insuficiente. La semana pasada, GibDock fue multada en el Tribunal de Magistrados luego de declararse culpable de permitir emisiones de polvo en contravención de las regulaciones ambientales, en relación con un incidente el pasado mes de agosto, cuando se generaron niveles excesivos de polvo negro procedente de los trabajos en un barco. En una declaración, el ESG sugiere que la multa debería costar más que la inversión necesaria para aplicar la mejor tecnología y práctica, a fin de funcionar adecuadamente como elemento disuasorio. Indica que el astillero con frecuencia causa ruido y contaminación del aire,  así como medidas de contención de pintura y polvo que son necesarias para mejorar las condiciones ambientales para los residentes cercanos. Redacción: […]

Algeciras, Castellar, Gibraltar, Jimena, La Linea, Los Barrios, San Roque, Tarifa - 30 octubre 2018 - 16:57h

El Congreso de periodistas del Estrecho consolida la colaboración ininterrumpida de profesionales de la Comarca y Marruecos

La Asociación de la Prensa del Campo de Gibraltar (APCG) y el Colegio Profesional de Periodistas de Andalucía (CPPA), han mostrado su satisfacción por el desarrollo, del 25 al 28 de octubre en la localidad marroquí de Marrakech, del 36º Congreso de Periodistas del Estrecho, organizado por la Asociación de Periodistas de Marruecos y el Sindicato Marroquí de la Prensa. El Congreso ha puesto en relevancia, entre otros aspectos,  la nueva dinámica marroquí hacia el continente africano, la importancia que otorga Marruecos al partenariado sur-sur como planteamiento estratégico, y la gran relevancia que tiene el combatir efectivamente la corrupción para evitar que ésta socave o paralice  el desarrollo, como puso de manifiesto el ministro para la Reforma de la Administración Pública. El encuentro, que reunió a algo más de medio centenar de periodistas de ambas orillas del Estrecho, giró en torno al lema “Los medios de comunicación del Estrecho y el […]

Gibraltar - 30 octubre 2018 - 16:10h

La Royal Gibraltar Police detiene a dos hombres por conducta sexual inapropiada

La Royal Gibraltar Police (RGP) detuvo ayer lunes a dos hombres por episodios relacionados con una  conducta sexual inapropiada. El primero  de los hechos se cometió en Glacis Estate el domingo y el segundo en la mañana de ayer lunes en Europa Point. En el primer incidente, un ciudadano español de 19 años agredió sexualmente a una mujer en un ascensor en Glacis Estate. En el  segundo un residente local británico, de 32 años de edad, expuso sus genitales frente a una mujer en el área de Europa Point. La RGP continúa sus investigaciones y no se buscan más personas en este momento. Redacción: AREA/Gibraltar

Gibraltar - 30 octubre 2018 - 16:01h

Cambios en las zonas 1 y 2 dentro del esquema de estacionamiento residencial piloto

Tras la consulta con las partes interesadas como parte de las recomendaciones contenidas en el Plan de Tráfico, Transporte, Estacionamiento y Sostenibilidad con respecto a la fase de revisión y monitoreo de dichos esquemas, el Gobierno de Gibraltar se complace en anunciar los cambios a las Zonas 1 y 2 del Programa piloto. Las zonas piloto 1, 2 y 3 continuarán siendo estudiadas y adaptadas a lo largo del tiempo siguiendo los comentarios y recomendaciones adicionales establecidos por el Grupo de Trabajo del Sistema de Estacionamiento Residencial y los funcionarios gubernamentales responsables de la implementación de los Sistemas RPS. Las mejoras y los cambios incluyen la inclusión del área de Gardiner Road a la Zona 1 de RPS, el cambio de horario de la campaña de limpieza en Grand Parade (Zona 1 de RPS), la extensión a la Zona 2 para incluir Lime Kiln Road, Lime Kiln Steps, Lopez’s Ramp […]

Gibraltar - 30 octubre 2018 - 15:59h

La nueva Asociación para las Nuevas Tecnologías de Gibraltar respaldará el desarrollo de la tecnología blockchain en el Peñón

La Asociación comercial centrada en blockchain actuará como foro para legisladores, reguladores, empresas profesionales y educadores  El Gobierno de Gibraltar ha anunciado hoy formalmente el lanzamiento de la Asociación para las Nuevas Tecnologías de Gibraltar (Gibraltar Association for New Technologies, GANT), una asociación comercial que buscará impulsar el enfoque innovador de Gibraltar hacia la Tecnología de Registros Digitales Compartidos (Distributed Ledger Technology, DLT). La asociación establecerá líneas de comunicación formal entre legisladores y el sector privado en el pujante sector blockchain gibraltareño, además de facilitar el intercambio de conocimientos e ideas, con el objetivo de promover la confianza del público en este sector. El Ministro de Comercio, Albert Ísola, comentó: “La Asociación para las Nuevas Tecnologías  representa la visión del creciente entorno DLT en Gibraltar y será un componente vital para el crecimiento continuo del sector. Este foro permitirá una mejor alineación de la comunidad blockchain con el sector de […]

Gibraltar - 29 octubre 2018 - 20:02h

Un hombre de 39 años comparece ante la corte de magistrados tras el robo en News Harbours Estate

Un nacional argelino residente en Gibraltar  de 39 años de edad fue detenido por oficiales de la Royal Gibraltar Police (RGP) el pasado viernes 26 de octubre y ha comparecido esta mañana ante el Tribunal de Magistrados. Mourad Said  se enfrenta cargos de conspiración para robar, robo y posesión de un arma prohibida,  en relación con una irrupción en New Harbors Industrial Estate en junio pasado. Ha estado en prisión preventiva y en ella permanecerá hasta su próxima comparecencia ante el Tribunal Supremo el viernes 2 de noviembre de 2018. Tras el robo, se denunciaron a la RGP 1,5 millones de euros robados.  Un ciudadano marroquí fue arrestado en relación con el robo y se le concedió la libertad bajo fianza de la policía en espera de nuevas investigaciones. La  RGP continúa su investigación. Redacción: AREA/Gibraltar

Gibraltar - 29 octubre 2018 - 19:59h

Proyecto Nautilus para decoración de árboles de Navidad

Nuevamente este año, un árbol de Navidad será una característica del Salón del Alcalde durante la temporada festiva y por ello la alcaldesa solicita la asistencia de la comunidad para decorar el árbol. Kaiane Aldorino López invita al público a crear decoraciones de árboles a partir de materiales reutilizados y / o reciclables. El proyecto está abierto a todas las edades. Este año, la alcaldesa ha pedido consejo al Proyecto Nautilus y está trabajando muy de cerca en relación con los materiales utilizados para las decoraciones. El Proyecto Nautilus ha aconsejado evitar el plástico y, en cambio, utilizar materiales biodegradables, como los que se enumeran a continuación, que se descompondrán en un plazo aceptable. Cartulina Papel Madera Hojas / Recortes de hierba Algodón Se colocará una caja de recolección en el Ayuntamiento para que las personas coloquen las decoraciones con la fecha de cierre el jueves 22 de noviembre de […]

Gibraltar - 29 octubre 2018 - 19:56h

COVESTING obtiene la licencia de tecnología de Libro Mayor Distribuido para operar en Gibraltar

El Ministro de Comercio destaca la importancia de la colaboración entre los reguladores y la comunidad de blockchain de Gibraltar. La fuerte ola de impulso dentro del ecosistema de cadena de bloques en expansión en Gibraltar continuó con la concesión de una licencia completa de Tecnología de Libro Mayor Distribuido (DLT) por parte de la Comisión de Servicios Financieros de Gibraltar (GFSC) a COVESTING, en el intercambio de criptomonedas y copias. Siguiendo un proceso de solicitud intrincado, COVESTING ahora está autorizado para almacenar o transmitir el valor que pertenece a otros,  utilizando la tecnología blockchain. El Ministro de Comercio de Gibraltar, Albert Isola, dijo: “Las nuevas tecnologías como blockchain jugarán un papel importante en la dirección del futuro de la innovación y creemos que estamos bien posicionados para ver cómo el sector se fortalece en Gibraltar. Nuestro objetivo es crear un entorno propicio para un mayor desarrollo en esta área, […]

Gibraltar - 29 octubre 2018 - 19:52h

Los servicios de bomberos continúan entrenando a sus oficiales en el comando de incidentes y conciencia del GNL

Un segundo grupo compuesto por nueve oficiales del Servicio de Bomberos y Rescate de Gibraltar (GFRS) y el Servicio de Bomberos y Rescate del Aeropuerto (AFRS) asistió a un Curso de Control de Incidentes y de Reconocimiento de Gas Natural Licuado (GNL) en la Academia de Bomberos de Falck en Rotterdam, Países Bajos. Falck, ubicado en el puerto de Rotterdam, tiene una larga historia de colaboración con los Servicios de Emergencia, con más de 100 años de experiencia como proveedor de capacitación en respuesta a incidentes petroquímicos y Comando de incidentes. Su ubicación dentro de uno de los puertos industriales más concurridos del mundo, es el escenario perfecto para que los oficiales de bomberos gibraltareños desarrollen y obtengan todos los beneficios de esta invaluable oportunidad de capacitación. Todos los oficiales completaron con éxito el curso de tres días que consistió en un enfoque de aprendizaje perfectamente equilibrado de sesiones teóricas […]